“你知不知道以前有个武侠名家温大侠?不知道算了,反🔁♖🈙正他写书的时候,动不动就爱使用诗意写法,或者自称实验派,各种割裂文字,重组画面。”
“他会写满满的一屏‘刀’,也会用字词组成一副画,嗯,你也可以理解成比较高级的字🝽🐧🂐符画。”
“现在我们面前这本名为《英雄剑》的小说,它残缺的部分讲些什么,连我也不知道,但我能感受到其中的意境,你只需要按照我说的那种意⚺境,用文字画一副图就行了。”
谢梅听不明白,胡晓峰🏄🗟🜸就🗱🟙🝡直🙓🍄接进入实操阶段。
“这一段我感受到的,是‘天地悠悠☃’🃛😢🃁,你会画么?”
“不🖩🕎要紧,就写‘天地’两个字,然后跟着写三十八个‘🔁♖🈙悠’字。”
“下一段‘相忘江湖’,也不会?”
“你先写一个‘江’,中间空个十二格,再写一个‘☫湖’好了🙃。”🏞🛎🛌
……
胡晓峰对照着♲🌔手稿,把自己幻听到的东西♾🎅🎯,一一🟀说给谢梅听。
真的很快,二十几分钟,主要的缺字☃都🃛😢🃁“补”上了🌏。
当然不是真正的补上,这些所谓的“字符♾🎅🎯画”,读者完看不懂,也跟上下文🃫结合不起来,还得继续加工。
胡晓峰的选择,不是在上下文对字符画作出说明,而是让🔁♖🈙谢梅把上下文中比较明确的,带承接的字句都删掉。
简单说,字符画的上一段和下一段,都变成了日常剧情,随便放哪都行的那🃫🃫种。
“这样真的可以吗?”谢梅改完之后,🃛😢🃁怎么看都觉得不靠谱。
“只可意会,不可言传。”胡晓峰笑道。