最后一句话道出了所有人的真实心声。
四面八方的欢呼声响成一片，这些声音越来越响，越来越高，汇合成震耳欲聋的轰鸣。当团长骑马来到军旗下时，军乐队奏起了简短舒缓的《向鹰旗致敬》，提醒士兵们准备好，战斗即将开始。
德赛跳下马背，顺手把缰绳扔给一名士兵，径直走到一营的左前侧位置，点头示意等候多时的传令官（那位即将转正的见习少尉），可以按计划行事。
“奏乐，士兵进行曲！”传令官向军乐队下达程序指令。掌旗官将军旗移到主力营的正前方，站位与乐队和鼓手平齐。
“法国人要杀过来了！”随着城头哨兵的一声呐喊，无数西班牙人从房屋废墟，从地下掩体，从不知名的角落迅速冒出来，他们手持步枪、长矛、刺刀、棍棒、甚至石块，或是蹲在城墙的射击孔下，或是站在缺口处的胸墙前。在他们身后，几名身穿破旧制服的西班牙炮兵，在大批市民的协助下，从街角拉出三门4磅炮和一门6磅炮。
“快点，快点，法国人演奏士兵进行曲了，他们的进攻开始了。”一名头发花白的西班牙上校跑过来，要求炮兵们加快搬运速度，给侵略者以狠狠打击。
当一轮《士兵进行曲》演奏结束时，三个营的队列依然纹丝不动。按规定，在《士兵进行曲》进行到三分之一，参战部队就要向前迈进。可营长们不能下令，因为军旗依然直立在掌旗官手中，丝毫没有朝向行进方位倾斜；掌旗官要等候传令兵传达的口令，至于传令官，他在盯着德赛团长，想象着指挥官准备把怀表看到什么时候。
西班牙人也着急了，个个伸长了脖子，望着法国人一方，猜想着敌人为何还不进攻，难道是他们害怕了，胆怯了，准备放弃这场战斗？
“哈哈，胆小的法国人退缩了！”
“是啊，是啊！该死的胜利来的太容易了！”
“哎，真可惜，我还想割掉两个法国佬的阴－茎”
西班牙人狂欢起来，摇动自家军旗与手中武器，高呼着胜利的口号，大声奚落150米外的法国侵略军。
“老乡下士，我们怎么还不进攻啊！”席尔瓦忍不住询问自己的长官。
彭杜瓦斯没有吭声，死死盯着一动不动的军旗。当列兵再度抱怨时，他低声呵斥道：“闭嘴，如果你想让西班牙婊-子割掉你的小弟弟，我不反对你一个人冲上去。”
连队里压抑多时的气氛开始活跃，后排的人拍打席尔瓦的高筒帽，前排的人回过头盯着席尔瓦的下体，中间的人极力怂恿席尔瓦遵从下士的指令冲锋，好让大家开开心。
席尔瓦自嘲解释着，“我只是担心15分钟时间太短，西班牙人都把宝贝都藏起来了，找起来费劲，只会便宜了二营、三营的家伙。”