在与小马利亚截然不同的国家，新的一天开始了。这里的居民和小马截然不同，都用两条后腿走路，两只前臂能空出来做各种事情，面部扁平、鼻子短小，也没有尾巴。如果月亮公主在这儿，她一定能认出这些居民和奇迹先生梦中的样子类似。
他们就是“人”，这个世界也就是小马世界的平行世界。尽管这两个世界有诸多不同之处，但只要细心观察，就能发现两个世界紧密相连的证据。
在一个名为“坎特洛特社区”的小镇内，坎特洛特高中开始了新的上学日。学生们三五成群，背着书包，手捧着书从马路各处汇聚到校门口。他们只专注自己的小圈子，只和熟悉的朋友小声谈话，对其他圈子的人称得上冷漠至极。他们甚至还会说其他群体的坏话和八卦。
而在这些圈地自萌的学生中，有一位格外的霸道和目中无人。她单手越肩反拎着书包，用另一只手粗暴地推开任何挡路的同学。本来还想呵斥的受害者一看是她，都只能退到一旁，默不作声。其他学生转过头看，也都识相地后退，唯恐避让不及。
她的笑容自负、得胜、满意又有点狡诈、阴险，再加上锐利的目光，令人不寒而栗。不止是她的言行举止，她的外貌也彰显了自己不好惹——一头赤金相间的狂野长发，淡琥珀色皮肤，穿一身如火焰配色的短裙，脚踩一双紫色火焰纹长筒靴，外套一层镶钉黑色皮夹克。
全校的人都知道这位比不良还不良、尖酸刻薄、阴险狡诈的女孩。她就是“大名鼎鼎”的余晖烁烁。待她走后，大家才开始议论她和全校最帅的男生，闪电阿绅分手的事，据说还是阿绅主动提出的，更令大家浮想联翩。
待学生进得差不多、时间临近第一堂课时，校长的声音从学校各处的广播传出：“亲爱的同学们：早上好！今年的‘坎特洛特高中秋季舞会’将在本周五举行。请各位提前考虑心仪的公主/王子人选，为她/他投出宝贵的一票！”
校长办公室内，一位气质不俗的高挑女士正在讲话，她有着和宇宙公主一样的流彩色长发、漂亮水灵的眼睛、雪白的皮肤，穿着米黄色夹克衫。“我先预祝大家周五舞会愉快！”她说。她桌前的铭牌写着“宇宙校长”。
校长旁边站着一个五官类似，同样高挑的女士，只不过肤色偏暗，头发和月亮公主类似，蓝紫相间，穿着一件紫色白领T恤。“姐姐，我不认为这次舞会会有什么改变。”她说。“也许下一年我们就该取消这个活动。”
“妹妹，你得往好的方面想。”宇宙校长说。“坎特洛特高中长久以来都以团结友爱著称，我相信现在‘这种’情况只是暂时的。只要坚持办好这些活动，我想，我们一定能让以前的凝聚力回来！”
“这种情况持续到现在，我想是时候承认变化了。”她妹妹，月亮副校长说。“学生们的分裂和不信任愈演愈烈，我觉得该考虑用文娱活动外的手段遏制这种趋势——比如更严峻的校规和惩罚。我看就从余晖烁烁开始好了。”
“坎高不是水晶预科，我们不能这么做。”宇宙小组语重心长地说。“余晖烁烁她……确实很霸道，我也不算喜欢她……但大多数科任老师喜欢——毕竟她的成绩是全校第一。在没有证据的情况下，我们不能随便惩罚学生。这样不止会激起她个人的反抗情绪，达不到教育的目的；而且还会造成更加不利的影响。”
月亮校长没有言语，只是撇撇嘴表示不满。但她知道姐姐说得对，就算她们都知道余晖烁烁有问题，没有证据就不能乱来。尽管大家都知道她在学校内横行霸道，但没有学生胆敢指认她；她也不笨，知道避开监控行事，到现在都没把柄可抓。
“那这次舞会估计又是她夺魁……”月亮副校长说。“这难道不会继续加剧学生的恐惧？”
“这次不同！有一位家长跟我咨询过转校的事宜，他刚搬到坎特洛特社区。”宇宙校长自信地说。“他说他的女儿有意转到我们学校，我尽量把能省的手续都省了，这样她就能在周三或周四入学。”
“所以你的意思是，这位转校生能挑战余晖烁烁的权威？”月亮副校长单挑眉毛问。“我深表怀疑。”